Im Zentrum des Gesamtkunstwerks Nymphenspiegel steht das gleichnamige Jahrbuch zum Nymphenburger Schloßpark. Jene Hommage an diesen geheimnisvollen Garten spiegelt ihn durch Beiträge wechselnder Autoren, welche ihn künstlerisch reflektieren und so ihre ganz persönliche Beziehung zu ihm zum Ausdruck bringen. Zugleich zeichnet dieser Buchgarten ein dichtes, vielfältiges und lebendiges Bild von Seele, Wesen und Geschichte dieses einzigartigen Schloßparks - in Form eines literarisch-gärtnerischen Tryptichons, das in die Kapitel »Lyrik«, »Prosa« und »Geschichte« gegliedert ist. Das Begriffsbild Nymphenspiegel beschreibt bereits die gesamte Intention. Es drückt die ursprüngliche Ganzheit von Natur und Mensch aus, durch den Blickwinkel der Kunst betrachtet, der die gemeinsame Wurzel der beseelten Einheit von beidem erfaßt. Die Nymphen verkörpern dabei, als mythologische Naturwesen, die Göttlichkeit und Beseeltheit der Natur; und der Spiegel wiederum erscheint hier als wohl trefflichstes Symbol für Beziehung, Reflexion und der schöpferischen Auseinandersetzung mit dem Gegenüber - einem »Du«, in diesem Fall einem wesenhaften alten Garten, dem zu Schloß Nymphenburg.