Les délits financiers ont augmenté au cours des dernières années. Middleton et Levi (2005) ont souligné que le blanchiment et le détournement de fonds sont un phénomène courant dans le domaine de la comptabilité et du droit, ce qui a entraîné le développement de la comptabilité légale. Au cours des 50 dernières années, les activités criminelles des entreprises et les entreprises criminelles sont devenues plus sophistiquées, mieux organisées et plus complexes. En écrivant ce livre, la pensée de l'auteur était d'abord de déterminer si la comptabilité légale peut aider Chypre à résoudre un crime, d'identifier un cadre pour établir une "profession" de comptabilité légale à Chypre, et de fournir des recommandations aux domaines dans lesquels la comptabilité légale pourrait être utile. Ce livre identifie l'importance de la comptabilité légale en tant que discipline professionnelle dans la société, suggère que les techniques des comptables légaux sont cruciales pour lutter contre les crimes financiers et la corruption et recommande l'introduction de comptables légaux spécialisés dans les services de police et le département du procureur général. Enfin, tout cadre doté d'une législation et de caractéristiques fortes, telles que celles du Royaume-Uni et de l'Australie, devrait être adopté à Chypre.