Zum Hauptinhalt springen Zur Suche springen Zur Hauptnavigation springen

Aus Tradition in die Zukunft

¿ Aus Tradition in die Zukunft¿ ¿ die Überschrift eines Textes, den Christiane Nord seit Jahrzehnten als Beispiel zitiert, ist für Generationen von Studierenden und Lehrenden sprichwörtlich geworden. Der Titel charakterisiert die Forschung zum Übersetzen und Dolmetschen, die mittlerweile auf eine stattliche Geschichte zurückblicken kann und trotzdem ¿ oder gerade deshalb ¿ aus Prinzip stets weiter nach Neuem strebt. Wie ist es heute um die Translationswissenschaft bestellt? Welche Themen werden bearbeitet, welche Thesen verfochten, welche Theorien aufgestellt? Als Hommage an Christiane Nord stellen Kolleginnen und Kollegen aus dem In- und Ausland die aktuellen Perspektiven des Faches vor.
EAN: 9783865965073
Sprache: Deutsch
Seitenzahl: 260
Produktart: kartoniert, broschiert
Herausgeber: Mayer, Felix Nord, Britta
Verlag: Frank & Timme Frank und Timme GmbH
Veröffentlichungsdatum: 08.08.2013
Untertitel: Perspektiven der Translationswissenschaft. Festschrift für Christiane Nord
Schlagworte: Festschriften Translation
Größe: 15 × 155 × 235
Gewicht: 400 g