pArt allows us fascinating insights into foreign cultures and ideas. This is particularly true of Chinese landscape painting. With its tradition of more than 1,000 years, it reflects all of China's cultural and intellectual history. Its view of nature follows its own rules. What at first glance seems to be idyllic ink wash pictures are actually far more than romantic images of landscapes. Through subtle allusions and references the painters were able to convey a whole range of messages, from social positions to political opposition, all the way to philosophical observations and very personal feelings. This splendid illustrated volume unlocks these codes and juxtaposes important historical works with landscape paintings by internationally renowned modern and contemporary artists. The dialogue between past and present reveals surprising links, but also ruptures and conflicts. /ppThe MUSEUM RIETBERG in Zurich is one of Europe's leading museums for World Art and well known for its splendid collection of Asian art. In large temporary exhibitions it presents historical and contemporary masterpieces in the light of new perspectives. /ppEXHIBITIONbrMuseum Rietberg, Zurich/ppSeptember 11, 2020-January 17, 2021/p pÜber die Kunst lassen sich auf ganz wundervolle Weise Einblicke in eine fremde Kultur und Denkweise gewinnen. Dies gilt besonders für die chinesische Landschaftsmalerei, denn in dieser über 1000-jährigen Tradition spiegelt sich die gesamte chinesische Kultur- und Geistesgeschichte. Der Blick auf die Natur folgt darin ganz eigenen Regeln. Die auf den ersten Blick idyllisch wirkenden Tuschebilder sind weit mehr als nur romantische Darstellungen von Landschaften. Durch subtile Anspielungen und Referenzen konnten die Maler eine ganze Bandbreite an Botschaften übermitteln: von gesellschaftlicher Positionierung über politische Opposition bis hin zu philosophischen Betrachtungen und ganz persönlichen Gefühlen. brDer prächtige Bildband entschlüsselt diese Codes und zeigt, wie moderne und zeitgenössische Künstler sich auf die Traditionen beziehen und diese in einen neuen Kontext stellen. Er lädt zu Erkundungsgängen ein, die im wahrsten Sinne des Wortes die Perspektive wechseln und den Horizont erweitern. /ppDas MUSEUM RIETBERG, Zürich, zählt zu den größten Kunstmuseen der Schweiz. Es widmet sich der Kunst der traditionellen, aber auch der zeitgenössischen Kulturen Asiens, Afrikas, Amerikas und Ozeaniens. Seine Sammlung umfasst 23 000 Objekte sowie 37 000 ethnografische Fotografien./ppAUSSTELLUNGbrMuseum Rietbergbr11.9.2020-17.1.2021/p